Dishayen magna dhoopme
Natmastak vruksha hai.
Is modpar ruka hua
ek naya muquam hai.
Jahanse tum nikal pade woh muquam hai kahan?
Ab toh sirf raah hai.
Eik kiwad bandh hua;
eik kiwad khul gaya.
Jis mod se hum aaye hai woh rasta banta gaya.
Aage eik suraag hai; badalonki autme subahka chirag hai.
kadmontale chhod gaya is rehgujarme humsafar
woh nishan abtalak is viranagi me baki hai.
Beyond this bend
close by
is an abode.
There, In reverence are
the trees
bending low,
and the four quarters are bathing in the sun.
Where is that place where you started from?
Now is only the road ahead.
A door closed.
you walked ahead;
to an avenue into another life,
And the path emerged as you walked.
Somewhere near will be a sign.
Behind the clouds, the morning star.
The footprints of the one who left
to let me walk alone
are reminiscent of the time past
.
No comments:
Post a Comment